Oltre alla traduzione macchina, il termine tedesco Maschine comprende anche le traduzioni volo o aereo. Perciò tradurremo Die Maschine aus Rom hat eine Stunde Verspätung Il volo da Roma ha un’ora di ritardo e Die Maschine ist schon gelandet L’aereo è già atterrato.
Ogni anno in agosto la città di Bayreuth rende omaggio al celebre compositore Richard Wagner che qui visse ed operò. Il festival si svolge presso la "Festspielhaus", teatro che fu fatto costruire dallo stesso Wagner. Il festival di Bayreuth, divenuto famoso in tutto il mondo, attrae ogni anno migliaia di visitatori.