Al Pacino, interview
Al Pacino, interview
« Tout a quelque chose à voir avec la télévision »
« Well, there’s two kinds of scripts, I think. There is the independent film script, and the independent film kind of movie, and then there is the studio films. And I can speak for the studio films, I don’t really know the independent films so well. I’ve made my own, I continue to make my own, ‘experimental’ pictures I like to call them. But the scripts as a whole have changed in that they are not as socio-politically directed as was when I was younger. I do think that that has something to do with television. I think everything has something to do with television. »
Traduction :
« Eh bien, il y a deux sortes de scripts, je pense. Il y a le script de film indépendant et le genre cinématographique film indépendant, et il y a aussi les films des compagnies. Et je peux parler des films des compagnies, je ne connais pas aussi bien les films indépendants. J’ai fait de mon propre gré, je continue à faire de mon propre gré, des films « expérimentaux », comme j’aime les appeler. Mais les scripts ont vraiment changé, en ceci qu’ils ne sont plus mis en scène avec un but socio-politique, comme quand j’étais plus jeune. Je pense que cela a quelque chose à voir avec la télévision. Je pense que tout a quelque chose à voir avec la télévision. »
Institut des Archives Sonores