Marsile Ficin
en italien Marsilio Ficino
Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».
Humaniste italien (Figline Valdarno 1433 – Careggi, Florence, 1499).
Son nom est associé à la traduction, en latin, de Platon et de nombreux écrits néoplatoniciens. Ses traductions et ses traités philosophiques (De la religion chrétienne, 1474 ; Théologie platonicienne sur l'immortalité de l'âme, 1482 ; Sur la vie, 1489) contribuèrent à la diffusion du platonisme à travers toute l'Europe. En témoigne la littérature amoureuse qui s'inspira considérablement de sa traduction et de son commentaire du Banquet, qu'il fit également en italien (Sur l'amour). Enfin, sa restitution du paganisme favorisa le culte de l'Antiquité dans les beaux-arts.