les Nouvelles Aventures de Chveik
Novye pohoždenija Švejka
Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des films ».
Comédie de Sergueï Ioutkevitch, avec Boris Ténine (Chveik), Serguei Martinson (Hitler), Serguei Filippov (le caporal), Faïna Ranevskaïa (tante Adèle), Pavel Soukhanov (le cuisinier).
- Scénario : Evgueny Pomechtchikov, Nikolai Rojkov
- Photographie : Mark Maguidson
- Décor : Serguei Kozlovsky
- Musique : Anatoli Lepine
- Pays : U.R.S.S. (Russie)
- Date de sortie : 1943
- Son : noir et blanc
- Durée : 1 h 12
Résumé
Le brave soldat Chveik s'échappe de prison et se réfugie chez sa tante Adèle. Il est enrôlé à son corps défendant par les nazis et envoyé sur le front des Balkans où il fait tout son possible pour aider les résistants. Il rêve d'en finir lui-même avec Hitler, qu'il rencontre, toujours en rêve, mais sans pouvoir se résoudre à employer les moyens qu'il a imaginés pour mettre le dictateur hors d'état de nuire.
Commentaire
Le célèbre personnage du romancier tchèque Jaroslav Hašek est astucieusement mis à contribution, dans le contexte de la Deuxième Guerre mondiale, par Youtkevitch qui révèle ici pour la comédie des dons satiriques qui s'épanouiront plus tard dans ses adaptations des Bains et de la Punaise de Maïakovski. Ce film est l'extension d'un court sujet réalisé en 1941 par le même cinéaste pour l'« Album de guerre » n° 7, Chveik au camp de concentration.
Voir aussi le Brave Soldat Chveik.