Beaucoup de bruit pour rien

Much ado about nothing

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des films ».

Comédie de Kenneth Branagh, avec Kenneth Branagh (Benedict), Denzel Washington (Don Pedro), Robert Sean Leonard (Claudio), Keanu Reeves (Don Juan), Richard Briers (Leonato), Brian Blessed (Antonio), Emma Thompson (Beatrice), Kate Beckinsale (Hero).

  • Scénario : Kenneth Branagh, d'après la comédie de William Shakespeare
  • Photographie : Roger Lanser
  • Décor : Tim Harvey
  • Musique : Patrick Doyle
  • Montage : Andrew Marcus
  • Pays : Grande-Bretagne
  • Date de sortie : 1992
  • Son : couleurs
  • Durée : 1 h 50

Résumé

Soit deux couples. Claudio et Hero, fille de Leonato, s'aiment et le savent. De méchantes machinations ourdies par le bâtard Don Pedro vont un temps les éloigner mais sans réussir à les empêcher de convoler.

Benedict et Beatrice s'aiment mais ne le savent pas. De gentilles machinations vont les rapprocher et ils se marieront eux aussi.

Commentaire

On a beau savoir dès le début comment tout cela va finir, bien vite on est pris : on s'inquiète quand les perspectives s'assombrissent et l'on se réjouit quand elles s'éclaircissent. On rit, on s'émeut et on est emporté par le rythme étonnamment tonique que Kenneth Brannagh a imprimé à sa mise en scène, où les comédiens s'interpellent en tirades de Shakespeare, comme si c'était leur mode habituel d'expression. Il y ajoute ce que Shakespeare n'a jamais eu en ses théâtres : la lumière, les paysages et les palais de Toscane, dont il joue magnifiquement.