Difficultés de moyenâgeux

• ORTHOGRAPHE

  En un seul mot (alors que Moyen Âge est en deux mots) et avec un seul n.

• SENS

  Moyenâgeux / médiéval. Ne pas confondre ces deux mots qui présentent des sens proches, mais distincts.

  Moyenâgeux = qui rappelle le Moyen Âge, qui en a certains des caractères (sans nécessairement dater de cette époque). Promenez-vous dans les rues moyenâgeuses de la vieille ville. - Des idées moyenâgeuses : des idées désuètes, surannées, dépassées.

  Médiéval = du Moyen Âge. La société médiévale. Une forteresse médiévale.

• EMPLOI

  Moyenâgeux est un mot courant, médiéval appartient au vocabulaire didactique (manuels, livres d'histoire, etc.).