balle
[bal]nom féminin
1. | [de fusil, de revolver]
pallottola f
balle perdue pallottola vagante |
2. | [de jeu, de sport]
palla f
balle de tennis palla da tennis balle de ping-pong pallina f da ping-pong |
3. | [tennis]
balle de break palla f set, set ball m inv balle de match match ball m inv première balle prima palla f |
4. | [de marchandises] balla f |
5. | (familier) [franc] franco m, franchi pl |
6. | (locution)
(être) un enfant de la balle (essere) un figlio d'arte se renvoyer la balle fare ou giocare a scaricabarile saisir la balle au bond cogliere la palla al balzo c'est de la balle (familier) è una figata |