auberge
[obɛʀʒ]nom féminin
[hôtel] locanda f
auberge de jeunesse ostello m (della gioventù)
auberge espagnole (figuré) luogo in cui si trova solo ciò che si è portato, : la maison est sympa, mais c'est un peu l'auberge espagnole, nous n'avons pas encore tout aménagé ! la casa è carina ma mancano ancora tante cose, dobbiamo ancora finire di sistemarla !
ne pas être sorti de l'auberge (familier) : avec tout ce qu'il reste à faire, on n'est pas encore sortis de l'auberge con tutto quello che rimane da fare ci vorrà ancora parecchio tempo