Traduction de ®Minitel®
Minitel®®
[minitɛl]nom masculin
terminal de consulta de bancos de datos
MINITEL |
El servicio telemático personal de France Télécom se ha convertido en un elemento de la vida cotidiana francesa. El aparato, compuesto de una pantalla y un teclado plegable, es gratuito, de modo que el abonado sólo paga los servicios "Minitel" junto con su factura telefónica. El "Minitel" tiene una función de guía de teléfonos electrónica a la que se accede marcando el 3611. El acceso a los otros servicios se realiza marcando otro número de cuatro cifras (generalmente 3615) y un código alfabético. Algunos son puramente informativos : boletín meteorológico, estado de las carreteras, noticias, etc., otros son interactivos y permiten a los usuarios hacer transacciones bancarias o reservas de billetes. El "Minitel Rose" (Minitel Rosa), red de líneas de llamadas de carácter erótico, permite a los abonados dialogar y conocerse. Desde hace algunos años, el Minitel sufre la competencia cada vez mayor de Internet. |