valeur
nom féminin
1. | (prix) 价值 [jiàzhí] avoir beaucoup de valeur 很有价值 [hěn yǒu jiàzhí] avoir peu de valeur 没有什么价值 [méiyǒu shénme jiàzhí] prendre de la valeur 升值 [shēngzhí] |
2. | (mérite) 才华 [cáihuá] c'est un écrivain de grande valeur 这是一位很有才华的作家 [zhè shì yí wèi hěn yǒu cáihuá de zuòjiā] |
3. | (critère de référence) (cl. 条 [tiáo]) 规范 [guīfàn] les valeurs familiales 家规 [jiāguī] les valeurs morales 道德规范 [dàodé guīfàn] |