symbolique


adjectif
1.(qui sert de symbole)
象征性的 [xiàngzhēngxìng de]
 la balance a une signification symbolique 天平有一个象征性的意义 [tiānpíng yǒu yí ge xiàngzhēngxìng de yìyì]
2.(qui repose sur des symboles)
符号的 [fúhào de]
 écriture symbolique 图象文字 [túxiàng wénzì]
 langage symbolique 符号语言 [fúhào yǔyán]
3.(qui vaut par ce qu'il représente)
具有象征意义的 [jùyǒu xiàngzhēng yìyì de]
 un geste purement symbolique 一个具有象征意义的举动 [yí ge jùyǒu xiàngzhēng yìyì de jǔdòng]


  

symbolique


nom féminin
(système de symboles) 象征意义 [xiàngzhēng yìyì]
 la symbolique des fleurs 花的象征意义 [huā de xiàngzhēng yìyì]
 la symbolique des nombres 数字的象征意义 [shùzì de xiàngzhēng yìyì]

Mots proches

Quelle est la bonne traduction des la phrase suivante ?

  • Wǎng yòu zhuǎn.