sauf
préposition
1. | (excepté) 除了 [chúle] ils sont tous venus sauf lui 除了他, 大家都来了 [chúle tā, dàjiā dōu lái le] |
2. | (sous réserve de) 除非 [chúfēi] sauf erreur 除非有错误 [chúfēi yǒu cuòwù] |
sauf que
locution conjonctive
(+ indicatif) 除……以外 [chú… yǐwài]
sauf, sauve
adjectif
1. | (sauvé) 安然脱险的 [ānrán tuōxiǎn de] être sain et sauf 安然无恙 [ānrán wúyàng] laisser la vie sauve à qqn 给某人留条活命 [gěi mǒurén liú tiáo huómìng] |
2. | fig (intact) 未受损害的 [wèi shòu sǔnhài de] |