réveiller
verbe transitif Conjugaison
1. | (tirer du sommeil) 叫醒 [jiàoxǐng] réveille-moi à 7 heures 7点叫醒我 [7 diǎn jiàoxǐng wǒ] |
2. | (faire renaître) 唤醒 [huànxǐng] |
se réveiller
verbe pronominal Conjugaison
1. | (sortir du sommeil) 醒来 [xǐnglái] se réveiller tôt 醒得早 [xǐngde zǎo] se réveiller tard 醒得晚 [xǐngde wǎn] |
2. | (se ranimer) 被唤醒 [bèi huànxǐng] la douleur s'est réveillée 痛苦被唤醒了 [tòngkǔ bèi huànxǐng le] de vieux souvenirs se sont réveillés 一些陈旧的记忆被唤醒了 [yìxiē chénjiù de jìyì bèi huànxǐng le] |