mérite
nom masculin
1. | (vertu) 功绩 [gōngjì] avoir du mérite à faire qqch 功劳在于做某事 [gōngláo zàiyú zuò mǒushì] sa remarque a le mérite d'être claire 要承认他的意见是清晰的 [yào chéngrèn tāde yìjiàn shì qīngxī de] vanter les mérites de qqch 鼓吹某事的功绩 [gǔchuī mǒushì de gōngjì] |
2. | (gloire) 功德 [gōngdé] tout le mérite de l'affaire vous revient 此事的全部功德都属于您 [cǐ shì de quánbù gōngdé dōu shǔyú nín] |