indiquer
verbe transitif Conjugaison
1. | (afficher) 指示 [zhǐshì] la pendule indique l'heure juste 挂钟指示准确的时间 [guàzhōng zhǐshì zhǔnquè de shíjiān] le panneau indique la direction 路标指示方向 [lùbiāo zhǐshì fāngxiàng] |
2. | (signaler) 标明 [biāomíng] merci d'indiquer clairement vos coordonnées 请您清楚地标明您的联系方式 [qǐng nín qīngchu de biāomíng nínde liánxì fāngshì] |
3. | (recommander) 介绍 [jièshào] indiquer qqch à qqn 给某人介绍某事 [géi mǒurén jièshào mǒushì] |
4. | (donner, renseigner sur) 告诉 [gàosu] pourriez-vous m'indiquer l'heure s'il vous plaît ? 您能告诉我几点了吗? [nín néng gàosu wǒ jídiǎn le ma?] |