genre
nom masculin
1. | (espèce) 物种 [wùzhǒng] le genre humain 人类 [rén lèi] |
2. | (type) 类型 [lèixíng] ce n'est pas mon genre 这不是我喜欢的类型 [zhè bú shì wǒ xǐhuan de lèixíng] être du genre à 是那种……的人 [shì nà zhǒng… de rén] en tous genres 各种各样的 [gèzhǒng gèyàng de] être unique en son genre 这方面是独一无二的 [zhè fāngmiàn shì dúyī wú'èr de] |
3. | (style d'une personne) 风度 [fēngdù] avoir mauvais genre 没风度 [méi fēngdù] se donner un genre 装腔作势 [zhuāngqiāng zuòshì] |
4. | (catégorie) 类别 [lèibié] genre musical 音乐类 [yīnyuè lèi] genre romanesque 小说类 [xiǎoshuō lèi] |
5. | (sexe) 性别 [xìngbié] genre féminin/masculin 女/男性 [nǚ/nán xìng] |
6. | LING 性 [xìng] genre féminin/masculin 阴/阳性 [yīn/yáng xìng] |