entretenir
verbe transitif Conjugaison
| 1. | (soigner) 整理 [zhénglǐ] entretenir son jardin 修整花园 [xiūzhěng huāyuán] entretenir sa maison 整理住宅 [zhénglǐ zhùzhái] entretenir sa forme physique 保持身材 [bǎochí shēncái] |
| 2. | (faire durer) 使……持续 [shǐ… chíxù] entretenir le feu 使火持续不灭 [shǐ huǒ chíxù búmiè] |
| 3. | (faire vivre) entretenir qqn 养活 [yǎnghuo] se faire entretenir par qqn 被某人供养 [bèi mǒurén gòngyǎng] |
| 4. | (cultiver) 培养 [péiyǎng] entretenir une amitié 保持友谊 [bǎochí yǒuyì] entretenir une liaison avec qqn 与某人交往 [yǔ mǒurén jiāowǎng] |
s'entretenir
verbe pronominal Conjugaison
| 1. | (se parler) 谈话 [tánhuà] s'entretenir avec qqn sur qqch 与某人谈论某事 [yǔ mǒurén tánlùn mǒushì] s'entretenir de qqch 谈论某事 [tánlùn mǒushì] |
| 2. | (prendre soin de soi) 自我保养 [zìwǒ báoyǎng] c'est une femme qui s'entretient 这是个注重自我保养的女人 [zhè shì ge zhùzhòng zìwǒ báoyǎng de nǚrén] |
