catégorie
nom féminin
1. | (de personnes) 类别 [lèibié] catégorie socio-professionnelle 社会职业的类别 [shèhuì zhíyè de lèibié] il fait partie de cette catégorie de gens qui se moquent de tout 他就属于对一切都满不在乎的那类人 [tā jiù shǔyú duì yíqiè dōu mǎn bú zàihu de nà lèi rén] |
2. | (de choses) 种类 [zhǒnglèi] la trompette appartient à la catégorie des instruments à vent 小号属于管乐器 [xiǎohào shǔyú guǎnyuèqì] ranger des dossiers par catégories 按类别整理文件 [àn lèibié zhénglǐ wénjiàn] |
3. | SPORT 等级 [děngjí] un boxeur de la catégorie des poids plume 一位轻量级的拳击手 [yí wèi qīngliàngjí de quánjīshǒu] toutes catégories 所有级别的 [suóyǒu jíbié de] il est champion du monde toutes catégories 他是所有级别的世界冠军 [tā shì suóyǒu jíbié de shìjiè guànjūn] |