tono
sustantivo masculino
| 1. | [generalmente]
tone
estar a tono (con) to be appropriate (for) fuera de tono out of place |
| 2. | [MÚS
- tonalidad]
key [ - altura] pitch |
| 3. | [de color]
shade
tono de piel complexion |
| 4. | (loc)
darse tono (familiar) to give oneself airs ponerse a tono con algo [emborracharse] to get drunk on something [ponerse al día] to get to grips with something subido de tono [chiste, comentario] risqué, obscene subir el tono, subir(se) de tono to get angrier and angrier |
