ESPAGNOL
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL

   

tal


adjetivo
1. [semejante, tan grande]   such
 ¡jamás se vio cosa tal!   you've never seen such a thing!
 lo dijo con tal seguridad que ...   he said it with such conviction that ...
 dijo cosas tales como ...   he said such things as ...
2. [sin especificar]   such and such
 a tal hora   at such and such a time
3. [desconocido]
 un tal Pérez   a (certain) Mr Pérez


   

tal


pronombre
1. [alguna cosa]   such a thing
2. (loc)
 que si tal que si cual   this, that and the other
 ser tal para cual   to be two of a kind
 tal y cual, tal y tal   this and that
 y tal [etcétera]   and so on


   

tal


adverbio
 ¿qué tal?   how's it going?, how are you doing?
 ¿qué tal fue el viaje?   how was the trip?
 déjalo tal cual   leave it just as it is

  

con tal de


locución preposicional
  as long as, provided
 con tal de volver pronto ...   as long as we're back early ...


  

con tal (de) que


locución conjuntiva
  as long as, provided

  

tal (y) como


locución conjuntiva
  just as o like

  

tal que


locución preposicional
(familiar) [como por ejemplo]   like


Mots proches

À qui s'adresse-t-on dans la question suivante ?

  • ¿Van al teatro también?