para
preposición
| 1. | [finalidad]
for
es para ti it's for you una mesa para el salón a table for the living room esta agua no es buena para beber this water isn't fit for drinking o to drink te lo repetiré para que te enteres I'll repeat it so you understand ¿para qué? what for? |
| 2. | [motivación]
(in order) to
para conseguir sus propósitos in order to achieve his aims lo he hecho para agradarte I did it to please you |
| 3. | [dirección]
towards
ir para casa to head (for) home salir para el aeropuerto to leave for the airport |
| 4. | [tiempo]
for
tiene que estar acabado para mañana it has to be finished by o for tomorrow |
| 5. | [comparación]
está muy delgado para lo que come he's very thin considering how much he eats para ser verano hace mucho frío considering it's summer, it's very cold |
| 6. | (después de adjetivo y antes de infinitivo)
[inminencia, propósito]
to
la comida está lista para servir the meal is ready to be served el atleta está preparado para ganar the athlete is ready to win |
para con
locución preposicional
towards
es buena para con los demás she is kind towards other people
