gana
sustantivo femenino
| 1. | [afán]
gana (de) desire o wish (to) de buena gana willingly de mala gana unwillingly me da/no me da la gana hacerlo I damn well feel like/don't damn well feel like doing it |
| 2. | [apetito] appetite |
ganas
sustantivo femenino plural
[deseo]
tener ganas de algo/hacer algo, sentir ganas de algo/hacer algo to feel like something/doing something
no tengo ganas de que me pongan una multa I don't fancy getting a fine
morirse de ganas de hacer algo to be dying to do something
quedarse con ganas de hacer algo not to manage to do something
tenerle ganas a alguien to have it in for somebody
