cerrar
verbo transitivo Conjugaison
| 1. | [generalmente]
to close
[puerta, cajón, boca] Conjugaison to shut, to close [puños] Conjugaison to clench [con llave, pestillo etc] Conjugaison to lock |
| 2. | [tienda, negocio - definitivamente] Conjugaison to close down |
| 3. | [apagar] Conjugaison to turn off |
| 4. | [bloquear - suj: accidente, inundación etc]
Conjugaison to block [ - suj: policía etc] Conjugaison to close off |
| 5. | [tapar - agujero, hueco]
Conjugaison to fill, Conjugaison to block (up) [ - bote] to put the lid o top on |
| 6. | [cercar] Conjugaison to fence (off), Conjugaison to enclose |
| 7. | [cicatrizar] Conjugaison to heal, to close up |
| 8. | [ir último en] to bring up the rear of |
| 9. | cerrar un trato to seal a deal |
cerrar
verbo intransitivo Conjugaison
to close, Conjugaison to shut
[con llave, pestillo etc] Conjugaison to lock up
cerrarse
verbo pronominal Conjugaison
| 1. | [al exterior] to close, Conjugaison to shut |
| 2. | [incomunicarse]
Conjugaison to clam up
cerrarse a to close one's mind to cerrarse en banda to close ranks |
| 3. | [herida] Conjugaison to heal, to close up |
| 4. | [acto, debate, discusión etc] to (come to a) close |
