éste
( pl éstos )pronombre demostrativo ,
ésta
pronombre demostrativo
1. | [generalmente]
this one ( pl
these ones)
dame otro boli; éste no funciona give me another pen; this one doesn't work aquellos cuadros no están mal, aunque éstos me gustan más those paintings aren't bad, but I like these (ones) better ésta ha sido la semana más feliz de mi vida this has been the happiest week of my life |
2. | [recién mencionado]
the latter
entraron Juan y Pedro, éste con un abrigo verde Juan and Pedro came in, the latter wearing a green coat |
3. | (familiar & despec)
éste es el que me pegó this is the guy who hit me éstos son los culpables de todo lo ocurrido it's this lot who are to blame for everything |
en éstas
locución adverbial
(familiar) just then, at that very moment