ANGLAIS
ITALIEN
ITALIEN
ANGLAIS

  

balance

[ˈbæləns]
noun
1. [equilibrium]   equilibrio m
 to keep one's balance   tenersi in equilibrio
 to lose one's balance   perdere l'equilibrio
 to throw or knock sb off balance   far perdere l'equilibrio a qn
2. (fig) [counterweight]   contrappeso m
3. (fig) [weight, force]   peso m
 balance of evidence   peso m delle prove
4. [scales]   bilancia f
 to be or hang in the balance   essere incerto ( f incerta)
5. [remainder]   saldo m
6. [of bank account]   estratto m conto


  

balance

[ˈbæləns]
transitive verb Conjugaison
1. [keep in balance]   tenere in equilibrio
2. [compare]
 to balance sthg against sthg   compensare qc con qc
3. [in accounting]
 to balance the books/a budget   far quadrare i conti/il bilancio


  

balance

[ˈbæləns]
intransitive verb Conjugaison
1. [maintain equilibrium]   tenersi in equilibrio
2. [in accounting]   quadrare


  

on balance


adverb
  tutto considerato


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Anton: “The show was cancelled.” Anton told me the show … cancelled.