LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > thump
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de thump

  

thump

 [θʌmp]
transitive verb Conjugaison
   donner un coup de poing à, frapper d'un coup de poing
  he thumped me in the stomach/on the head    il m'a donné un coup de poing à l'estomac/à la tête
  to thump somebody on the back    donner une grande tape dans le dos à quelqu'un
  he thumped his fist on the table    il a frappé du poing sur la table
  

thump

 [θʌmp]
intransitive verb Conjugaison
  1. [bang]     Conjugaison cogner
      he thumped on the door/wall    il a cogné à la porte/contre le mur
      my heart was thumping with fear/excitement    la peur/l'émotion me faisait battre le cœur
  2. [run or walk heavily]
      to thump in/out/past    entrer/sortir/passer à pas lourds
  

thump

 [θʌmp]
noun
  1. [blow - generally]     coup m
    [ - with fist]     coup m de poing
    [ - with stick]     coup m de bâton
      to give somebody a thump    assener un coup de poing à quelqu'un
      he got a thump in the stomach    il a reçu un coup de poing à l'estomac
  2. [sound]     bruit m sourd
  

thump

 [θʌmp]
adverb
  to go thump (informal)    faire boum
  

thump out

transitive verb separable Conjugaison
  to thump out a tune on the piano    marteler un air au piano

Mots proches

thump
-
thumping
-
thunder
-
thunderbolt
-
thunderclap
-
thundercloud
-
thumbnail
-
thumbscrew
-
thumbs-down
-
thumbs-up
-
thumbtack
-

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Phil, come home, your dad wants to speak to ….

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse