Traduction de consideration

consideration

[kənˌsɪdəˈreɪʃn]

noun

[thought]     considération f
  the matter needs careful consideration    le sujet demande une attention particulière
  to take something into consideration    prendre quelque chose en considération
  taking everything into consideration    tout bien considéré
  after due consideration    après mûre réflexion
[factor] considération f, préoccupation f
[thoughtfulness]     égard m
  to show consideration for somebody/somebody's feelings    ménager quelqu'un/la sensibilité de quelqu'un
  have you no consideration for other people ?    n'as-tu donc aucun égard pour les autres ?
  she remained silent out of consideration for his family    elle se tut par égard pour sa famille
[discussion] étude f
the matter is under consideration l'affaire est à l'étude
[importance]
of no consideration sans importance
(formal) [payment] rémunération f, finance f