Traduction de belong
- [as property] to belong to somebody appartenir à or être à quelqu'un
- [as member] he belongs to a trade union il fait partie or il est membre d'un syndicat, il est syndiqué
- [as part, component] appartenirthe field belongs to that house le champ dépend de cette maisonthis jacket belongs with those trousers cette veste va avec ce pantalon
- [be in proper place] être à sa placethe dishes belong in that cupboard les assiettes vont dans ce placardthe two of them belong together ces deux-là sont faits pour être ensembleI don't belong here je ne suis pas à ma place icigo back home where you belong rentrez chez voushe belongs in teaching sa place est dans l'enseignementthese issues belong in a court of law ces questions relèvent d'un tribunal