FRANÇAISTraduction de advantage
advantage
[ədˈvɑ:ntɪdʒ]noun
- [benefit] avantage mthey have an advantage over us or the advantage of us ils ont un avantage sur nousthe plan has the advantage of being extremely cheap le plan présente l'avantage d'être extrêmement bon marchéit's to your advantage to learn another language c'est (dans) ton intérêt d'apprendre une autre langueshe turned the situation to her advantage elle a tiré parti de la situation, elle a tourné la situation à son avantageto take advantage of something (to do something) profiter de quelque chose (pour faire quelque chose)to take advantage of somebody
- [make use of] profiter de quelqu'un
- [exploit] exploiter quelqu'un
- [abuse sexually] abuser de quelqu'un
she uses her charm to great advantage elle sait user de son charmethat colour shows her eyes off to great advantage cette couleur met ses yeux en valeurthis lighting shows the pictures to their best advantage cet éclairage met les tableaux en valeuryou have the advantage of or over me (UK, formal) à qui ai-je l'honneur ? - tennis avantage m
- [in team sports] to play the advantage rule laisser jouer la règle de l'avantage
