ponderous [ˈpɒndərəs] adjective 1. [speech, book] pesado ( f pesada) 2. [action, walk] lento ( f lenta) y torpe 3. [progress] muy lento ( f muy lenta)