balance
[ˈbæləns]noun
| 1. | [equilibrium]
Gleichgewicht das
to keep/lose one's balance das Gleichgewicht halten/verlieren off balance aus dem Gleichgewicht |
| 2. | (fig) [counterweight] Ausgleich der |
| 3. | (fig)
[weight, force]
balance of power Gleichgewicht das der Kräfte |
| 4. | [scales]
Waage die
to be or hang in the balance in der Schwebe sein |
| 5. | [remainder] Rest der |
| 6. | [of bank account] Kontostand der |
balance
[ˈbæləns]transitive verb Conjugaison
| 1. | [keep in balance] im Gleichgewicht halten |
| 2. | [compare]
to balance sthg against sthg etw gegen etw abwägen |
| 3. | [in accounting]
to balance the books/the budget die Bilanz machen |
balance
[ˈbæləns]intransitive verb Conjugaison
| 1. | [maintain equilibrium] das Gleichgewicht halten |
| 2. | [in accounting] sich ausgleichen |
on balance
adverb
alles in allem
