ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

schaffen


transitives Verb Conjugaison
1. [bewältigen]   Conjugaison conseguir, Conjugaison terminar
[Prüfung]   Conjugaison aprobar
 es schaffen   lograrlo
 bis morgen schaffe ich diese Arbeit nicht   no voy a conseguir acabar este trabajo para mañana
 das wäre geschafft!   ¡ya está!
2. [bereiten]   Conjugaison causar
3. [fertigmachen]
 diese Hitze schafft einen   este calor acaba con uno
 dieser Typ schafft mich noch   este tipo acabará conmigo
 geschafft sein   estar hecho (f hecha) polvo
4. (umgangssprachlich) [bringen]   Conjugaison llevar
 schaff ihn mir aus den Augen!   ¡haz que desaparezca de mi vista!


  

schaffen


intransitives Verb Conjugaison
1. [tun]
 mit etw/jm nichts zu schaffen haben   no tener nada que ver con algo/alguien
2. [zusetzen]
 jm zu schaffen machen   no causar más que problemas a alguien
3. (Süddeutsch) [arbeiten]   Conjugaison trabajar
4. (Redewendung)
 sich an etw (D) zu schaffen machen   ocuparse de algo


  

geschafft


Interjektion
  ¡ya está!, ¡se terminó!


Mots proches

« Bonjour, comment allez-vous ? »