grob
( kompar gröber, superl gröbste )Adjektiv
| 1. | [in der Struktur] grueso (f gruesa) |
| 2. | [an der Oberfläche] rudo (f ruda), áspero (f áspera) |
| 3. | [in den Linien, der Darstellung] basto (f basta) |
| 4. | [unhöflich] grosero (f grosera) |
| 5. | [schlimm]
grave
aus dem Gröbsten heraus sein (figurativ) haber pasado lo peor |
grob
( kompar gröber, superl gröbste )Adverb
| 1. | [in große Stücke] en grandes trozos |
| 2. | [annähernd] aproximadamente |
| 3. | [schlimm]
grob fahrlässig handeln actuar de forma muy negligente |
| 4. | [unhöflich] de forma grosera |
