dumm
( kompar dümmer, superl dümmste )Adjektiv
1. | [unintelligent]
tonto (f
tonta), baboso (f
babosa)
(América)
(umgangssprachlich),
sonso (f
sonsa)
(América)
sich nicht für dumm verkaufen lassen (umgangssprachlich) no dejarse tomar por tonto (f tonta) |
2. | [töricht]
tonto (f
tonta)
dummes Zeug tonterías fpl das ist oder wird mir jetzt zu dumm me estoy hartando de eso |
3. | [unangenehm] desafortunado (f desafortunada) |
dumm
( kompar dümmer, superl dümmste )Adverb
1. | [töricht]
dumm fragen preguntar tonterías dumm daherreden decir tonterías sich dumm und dämlich verdienen (salopp) hacerse de oro sich dumm und dämlich reden (salopp) hablar por los codos |
2. | [unangenehm]
inadecuadamente
jm dumm kommen (umgangssprachlich & abwertend) ponerse gallito (f gallita) |