Identifiez-vous ou Créez un compte

  

anlegen


transitives Verb Conjugaison
1. [Garten]   Conjugaison construir
2. [Kartei, Sammlung]   Conjugaison crear, Conjugaison reunir
[Datenbank, Ordner]   Conjugaison crear
[Vorrat]   Conjugaison reunir, Conjugaison almacenar
3. [beabsichtigen]
 es auf etw (A) anlegen   querer algo
 er scheint es auf Streit anzulegen   parece que quiere pelea
 es darauf anlegen, etw zu tun   tener (la) intención de hacer algo
4. [Geld]   Conjugaison invertir
5. [anlehnen]
 etw (an etw (A) ) anlegen   apoyar algo (sobre oder en algo), colocar algo (sobre algo)
6. [umbinden]   Conjugaison colocar, Conjugaison poner
7. [Ohren]   Conjugaison bajar
8. [Waffe]
 etw auf jn anlegen   apuntar con algo a alguien
9. (gehoben) [anziehen]   Conjugaison ponerse


  

anlegen


intransitives Verb Conjugaison
1. [Schiff]   Conjugaison atracar
2. [mit Gewehr]
 auf etw/jn anlegen   apuntar a algo/a alguien


  

sich anlegen


reflexives Verb
 sich mit jm anlegen   meterse con alguien