Nagel
( pl Nägel )der
| 1. | [spitzer Stift] clavo m |
| 2. | [an Finger, Fuß] uña f |
| 3. | (Redewendung)
den Nagel auf den Kopf treffen dar en el clavo etw an den Nagel hängen renunciar a algo etw brennt jm auf oder unter den Nägeln (umgangssprachlich) algo le corre prisa a alguien Nägel mit Köpfen machen hacer las cosas bien sich (D) etw unter den Nagel reißen (umgangssprachlich & abwertend) apropiarse de algo |
