Beschlag der guarnición f etw/jn in Beschlag nehmen (figurativ) acaparar algo/a alguien jn mit Beschlag belegen (figurativ) secuestrar a alguien etw mit Beschlag belegen confiscar algo