gemütlich Adjektiv 1. [behaglich] cosy es sich (D) gemütlich machen to make o.s. at home 2. [Beisammensein] informal [Abend] pleasant [Fahrt] leisurely 3. [Person] friendly gemütlich Adverb 1. [behaglich] cosily 2. [zusammensitzen, sich unterhalten] pleasantly [arbeiten] at a leisurely pace