dürfen
( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )Hilfsverb (perf hat dürfen)
| 1. | [als Erlaubnis]
etw tun dürfen to be allowed to do sthg darf ich mich setzen? may I sit down? darf ich fragen? may I ask? darf ich Ihnen behilflich sein? (geh) can I be of help? |
| 2. | [als Überzeugung, Wunsch]
das dürfen wir nicht vergessen we mustn't forget that so etwas darf einfach nicht passieren such a thing simply should not happen du darfst nicht traurig sein! don't be sad! das darfst du ihm nicht übel nehmen you shouldn't hold it against him |
| 3. | [Veranlassung haben]
man darf davon ausgehen, dass… we can assume that… |
| 4. | [als Annahme]
das dürfte genügen that should be enough |
dürfen
( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )intransitives Verb Conjugaison (perf hat gedurft)
sie darf nicht ins Schwimmbad she's not allowed to go swimming
dürfen
( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )transitives Verb Conjugaison (perf hat gedurft)
(fam)
das darf man nicht! you're not allowed to do that!
was darf es sein? what can I get you?
