adjectif
(bas latin finalis)
Synonymes :
dernier - extrême - suprême - terminal - ultime
Contraires :
nom féminin
adjectif
Synonyme :
proposition subordonnée de but.
ORTHOGRAPHE
Les deux formes finals ou finaux sont admises au pluriel : les résultats finals (ou les résultats finaux) seront annoncés par voie de presse.
remarque
Dans certains contextes, il est préférable d'utiliser finals pour éviter une ambiguïté ou un calembour involontaire avec finauds : après élimination des candidats moins rapides ou moins chanceux, demeurent en lice les concurrents finals (préférable dans ce cas à : les concurrents finaux).
Ne pas confondre ces deux substantifs, l'un masculin, l'autre féminin.
Final, finale n.m. = dernière partie d'une œuvre musicale. Peut s'écrire avec un l, sans e, ou avec un e (italien finale). Le final de la neuvième symphonie de Beethoven. « Il s'avançait théâtralement au milieu des tables en roulant quelque finale italien » (A. Daudet). - Plur. : des finals ou des finales.
Finale n.f. = dernier élément d'un mot (son, syllabe ou lettre) ; dernière épreuve d'une compétition par élimination. S'écrit toujours avec un e.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
De quelle langue viennent les mots « satisfecit », « accessit » et « déficit » ?
