FRANÇAISTraduction de egg
egg
[eg]noun
- cooking œuf meggs and bacon œufs au baconfried egg œuf sur le plathard-boiled egg œuf dursoft-boiled egg œuf à la coqueegg white/yolk blanc m /jaune m d'œufeggs Benedict œufs pochés à la béchamelto be left with or to get egg on one's face avoir l'air ridicule
- [of bird, insect, fish] œuf m[of woman] ovule mto lay an egg
- [bird] pondre un œuf
- (US, very informal) [person, performer] être nul
- (US, very informal) [play, film etc] faire un bide
to put all one's eggs in one basket mettre tous ses œufs dans le même panier - (UK, dated) [person] he's/she's a good egg c'est un brave garçon/une brave fillea bad egg un sale individu
Conjugaison encourager, Conjugaison inciter
to egg somebody on to do something encourager or inciter quelqu'un à faire quelque chose
