ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de card

  

card

 [kɑ:d]
noun
  1. games    carte f
      to play cards    jouer aux cartes
      to play one's cards right    mener bien son jeu or sa barque
      to play one's best or strongest or trump card    jouer sa meilleure carte
      I still have a couple of cards up my sleeve    j'ai encore quelques atouts dans mon jeu
      he holds all the (winning) cards    il a tous les atouts (en main or dans son jeu)
      to lay or to place one's cards on the table    jouer cartes sur table
      it was on the cards (UK) or in the cards (US) that the project would fail    il était dit or prévisible que le projet échouerait
  2. [with written information - generally]     carte f
    [ - for business]     carte f (de visite)
    [ - for index]     fiche f
    [ - for membership]     carte f de membre or d'adhérent
    [ - for library]     carte f (d'abonnement)
    [postcard]     carte f (postale)
    [programme]     programme m
  3. [cardboard]     carton m
  4. computing    carte f
  5. (informal & dated) [person]     plaisantin m
  6. textiles    carde f
  

card

 [kɑ:d]
transitive verb Conjugaison
  1. [information]     ficher, mettre sur fiche
  2. sport [score]     Conjugaison marquer
  3. textiles    Conjugaison carder
  

cards

plural noun
(phrase)
  to ask for one's card s (UK)    quitter son travail

Mots proches