ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de beam

  

beam

 [bi:m]
noun
  1. [bar of wood - in house]     poutre f
    [ - big]     madrier m
    [ - small]     poutrelle f
    [ - in gymnastics]     poutre f
  2. nautical [cross member]     barrot m
    [breadth]     largeur f
      on the beam    par le travers
      on the port beam    à babord
      on the starboard beam    à tribord
  3. [of scales]     fléau m
    [of engine]     balancier m
    [of loom]     ensouple f, rouleau m
    [of plough]     age m
  4. [ray - of sunlight]     rayon m
    [ - of searchlight, headlamp]     faisceau m lumineux
    physics    faisceau m
    aeronautics & nautical    chenal m de radioguidage
      he's way off beam (UK & informal)    il déraille complètement
  5. [smile]     sourire m radieux
  6. (US) cars
      high beams    phares mpl
      low beams    codes mpl
  

beam

 [bi:m]
intransitive verb Conjugaison
  1. [smile]
      faces beaming with pleasure    des visages rayonnants de plaisir
      he beamed when he saw us    il eut un sourire radieux en nous apercevant
  2. [shine - sun]     Conjugaison briller, darder ses rayons
  

beam

 [bi:m]
transitive verb Conjugaison
radio & television [message]     transmettre par émission dirigée
  the pictures were beamed all over the world    les images ont été diffusées dans le monde entier

Mots proches