En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaires bilingues

Format

Outre la traduction format, le terme allemand Format correspond aussi - au sens figuré - au français envergure. Ainsi, on traduira la phrase Der Außenminister ist ein Politiker von internationalem Format par Le ministre des Affaires étrangères est un homme politique d'envergure internationale.

Kneipe

In German pubs you can order light meals in the evening as well as during the day. Drinks are normally brought to the table by a waiter or waitress whom you pay when you are ready to leave rather than a round at a time, and to whom it is customary to give a tip. Many pubs have a Stammtisch that is reserved for regular customers. In Austria, a Kneipe is called a Beisel.