Notification

Icon
Error

Forum de la langue française

Forum langue fran�aise
fatal
fatfat231
samedi 18 janvier 2020 08:19:35(GMT)
fatfat231

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 18/01/2020(GMT)
Bonjour svp est-ce que on peut dire un changement fatal?
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
tomate
lundi 3 février 2020 22:21:58(GMT)
tomate

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 03/02/2020(GMT)
Ils serait préférable de dire un rangement radical avec de lourdes conséquences ;)



Professeur Tomato,
Agrégé de Lettres,
Lycée Livet à Nantes.
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
barockeuse
mercredi 12 février 2020 13:46:53(GMT)
barockeuse

  • Messages: 3
  • Inscrit le: 12/02/2020(GMT)
Oui, on peut le dire, mais tout dépend de la réalité que l'on décrit.
Mais ce mot étant actuellement très répandu de façon abusive, il faut faire bien attention à ne l'utiliser qu'à bon escient.
Si l'on enlève la rampe d'un escalier, et que la belle-mère qui s'est levée la nuit pour aller boire un peu d'eau à la cuisine en bas, tombe dans l'escalier et en meurt, on pourra dire que ce changement a été fatal .. fatal à la belle-mère !
"Lourd de conséquences" oui, mais c'est plus vague.. On peut le dire mais cela ne remplace pas la phrase qui utilise le mot "fatal" car dans le premier cas on s'intéresse à la disproportion entre un acte plus ou moins banal et ses gravissimes conséquences;
dans le deuxième cas on met le focus sur l'accident lui-meme et la mort qui en a résulté.
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
Publier une réponse

Informations

Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest