analogie

(latin analogia, mot grec)

Action qui détermine l'apparition dans la langue de nouvelles formes à partir de correspondances qui existent entre des termes d'une même classe.

LINGUISTIQUE

L'analogie agit par assimilation de formes habituellement rapprochées : ainsi cloutier (de clou) présente un t par analogie avec potier, laitier, etc. L'analogie est à la fois un facteur de changement et de conservation des formes linguistiques. Ainsi une action analogique a généralisé la finale -ez de la deuxième personne du pluriel au détriment des autres formes -eiz, -iz, -tes. Plus la fréquence d'une forme est grande, plus elle résiste à la pression analogique : c'est ainsi que la forme dites (de dire) a résisté à l'unification.