ITALIEN
ALLEMAND
ALLEMAND
ITALIEN

  

strada


sostantivo femminile
1. [in città, di collegamento]   Straße die
 strada a senso unico   Einbahnstraße
 strada senza uscita   Sackgasse die
2. [percorso]   Weg der
 abbiamo ancora un sacco di strada da fare   wir haben noch einen langen Weg vor uns
 mettersi in strada   sich auf den Weg machen
 sbagliare strada [a piedi]   sich verlaufen
[in macchina]   sich verfahren
3. [varco]
 farsi strada   sich (D) seinen Weg bahnen
 fare strada a qn [lasciar passare]   jn vorbeilassen
4. (locuzione)
 essere sulla buona strada   auf dem richtigen Weg sein
 essere sulla cattiva strada   auf die schiefe Bahn geraten
 fare strada [avere successo]   seinen Weg machen
 tagliare la strada a qn   jm den Weg abschneiden
 ragazzi di strada   Straßenkinder pl
 donna di strada   Strichmädchen das


Mots proches