Accueil > langue française > dictionnaire > usage n.m. - usages n.m.pl.

usage

nom masculin

(de us)

  • 1. Fait de se servir de quelque chose : L'usage de la micro-informatique s'est largement répandu. Perdre l'usage de la parole.

    Synonymes :

    emploi - utilisation

  • 2. Fait d'employer quelque chose pour sa consommation, pour ses besoins personnels, etc. : Interdire l'usage du tabac.
  • 3. Destination, fonction de quelque chose, emploi qu'on peut en faire : Un couteau à divers usages. Des locaux à usage commercial.

    Synonymes :

    affectation - rôle - service

  • 4. Pratique habituellement observée dans un groupe, dans une société ; coutume : Aller contre l'usage établi.

    Synonymes :

    convention - coutume - rite - tradition

  • 5. Littéraire. Civilité, politesse : Manquer d'usage.

    Synonymes :

    éducation - politesse - tact - urbanité

  • Histoire

    6. Règle juridique fondée sur une pratique ancienne.
  • Linguistique

    7. Ensemble des règles et des interdits, en matière grammaticale, phonétique et lexicale, qui caractérisent la langue utilisée par le plus grand nombre de locuteurs à un moment donné et dans un milieu social donné.

usages

nom masculin pluriel

  • Comportements considérés comme les meilleurs à l'intérieur d'un groupe social : Oublier les usages.

Expressions avec usage

usage

nom masculin

  • À l'usage,

    par l'expérience qu'on a de l'emploi de quelque chose.
  • À l'usage de quelqu'un, d'un groupe,

    à son intention ; destiné à : Des informations à l'usage des écoles.
  • Avoir l'usage de quelque chose,

    pouvoir l'utiliser : Ils ont l'usage du jardin contigu.
  • D'usage,

    d'un emploi habituel : Formules d'usage.
  • Faire de l'usage,

    durer longtemps, être résistant.
  • Faire usage de quelque chose,

    l'utiliser, l'employer.
  • Hors d'usage,

    dont on ne peut plus se servir ; détérioré, usé.
  • Droit

    Droit d'usage, ou usage,

    droit réel, incessible et insaisissable, de se servir d'une chose appartenant à autrui et d'en prélever la portion de fruits nécessaire à ses besoins et à ceux de sa famille.
  • Prêt à usage,

    synonyme de commodat.

    Synonyme :

    commodat

  • Usage de faux,

    utilisation, avec une intention de nuire, d'une pièce fausse ou falsifiée pouvant éventuellement causer un préjudice.
  • Linguistique

    Bon usage,

    ensemble des prescriptions langagières constituant un modèle socioculturel. (Il peut être emprunté à la pratique des couches dirigeantes [Vaugelas] ou à l'autorité de certains écrivains [Grévisse].)
  • Dictionnaire d'usage,

    dictionnaire unilingue dont la nomenclature correspond au lexique commun à tous les groupes sociaux de la communauté linguistique à laquelle il est destiné.

Citations avec usage


  • Jean Dutourd (Paris 1920-Paris 2011)
    Académie française, 1978
    Tout usage finit par se changer en abus.
    Le Fond et la forme, Gallimard
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Jean Lapin allégua la coutume et l'usage […].
    Fables, le Chat, la Belette et le Petit Lapin

Mots proches

Comment doit-on écrire le mot « para[l]é[l]épipède » ?