Accueil > langue française > dictionnaire > rentrer v.i. - rentrer v.t. - être rentré v.pass.

rentrer

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. Synonyme de entrer, sauf pour quelques rares expressions : L'eau rentre par les fissures. Rentrer en cinquième.

    Synonyme :

    entrer

  • 2. Entrer de nouveau quelque part, y pénétrer après être sorti : Rentre dans ta chambre !

    Synonymes :

    rallier - regagner - réintégrer - rejoindre - retourner

    Contraires :

    ressortir - sortir

  • 3. Revenir dans une situation, dans un état qu'on avait quittés : Rentrer dans le droit chemin.

    Synonymes :

    reconquérir - recouvrer - retrouver - revenir

  • 4. Revenir ou retourner chez soi ou à son lieu habituel : Rentrer au port.
  • 5. Revenir après avoir accompli telle action : Rentrer de travailler. Rentrer de voyage.
  • 6. Reprendre ses occupations, ses activités après une interruption : Les universités rentrent le mois prochain.
  • 7. En parlant de marchandises, être reçues en stock : Cet article n'est pas encore rentré.
  • 8. Être touché, encaissé par quelqu'un : Des créances qui ne rentrent pas.

rentrer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Mettre ou remettre quelque chose, un être animé à l'intérieur, à l'abri : Rentrer les vaches. Rentrer sa voiture au garage.

    Contraire :

    sortir

  • 2. Introduire quelque chose, le faire pénétrer : Rentrer la clef dans la serrure.
  • 3. Faire disparaître quelque chose en le ramenant à l'intérieur de quelque chose où il a sa place : Chat qui rentre ses griffes.
  • 4. Déplacer une partie du corps pour que celui-ci soit droit et aligné : Rentre ton ventre.

    Synonyme :

    creuser

    Contraire :

    bomber

  • 5. Ne pas laisser se manifester une réaction, ne pas donner libre cours à un sentiment : Avoir de la peine à rentrer sa déception.

    Synonymes :

    contenir - dissimuler - étouffer - ravaler - refréner - réprimer - taire

    Contraires :

    afficher - étaler - manifester - montrer

  • 6. Synonyme de rentraire et de remettre la chaîne.

    Synonyme :

    rentraire

être rentré

verbe passif

  • 1. Être renfoncé, présenter un creux assez prononcé : Des yeux rentrés.

    Synonyme :

    creusé

  • 2. Ne pas être apparent, demeurer intérieur : Une colère rentrée.

    Synonymes :

    caché - contenu - dissimulé - refoulé

Expressions avec rentrer

rentrer

verbe intransitif Conjugaison

  • Populaire. Rentrer dans quelqu'un, dans le chou, dans le lard de quelqu'un,

    se jeter violemment sur lui pour le battre.
  • Rentrer dans son argent, dans ses frais,

    récupérer au minimum l'argent mis dans une affaire.
  • Rentrer en soi-même,

    faire retour sur soi-même, sur son passé.

Difficultés de rentrer


  • CONSTRUCTION ET CONJUGAISON

    Intransitif, rentrer se conjugue aux temps composés avec l'auxiliaire être : je suis rentré chez moi ; transitif, il se conjugue avec l'auxiliaire avoir : j'ai rentré les géraniums avant l'hiver.

  • EMPLOI

    Rentrer / entrer. → entrer


Citations avec rentrer


  • Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
    Rentre en toi-même, Octave, et cesse de te plaindre.
    Quoi ! tu veux qu'on t'épargne et n'as rien épargné !

    Cinna, IV, 2, Auguste

Mots proches

Comment s'accorde l'adjectif « chic » ?