Accueil > langue française > dictionnaire > nourrir v.t. - être nourri v.pass. - se nourrir v.pr.

nourrir

verbe transitif Conjugaison

(latin nutrire)

  • 1. Donner à quelqu'un, un animal, un végétal les aliments nécessaires à sa vie, à son développement : Nourrir un bébé au lait de vache. Mettre de l'engrais pour nourrir une plante.

    Synonymes :

    donner à manger - embecquer - engaver - gaver - gorger

    Contraires :

    affamer - faire jeûner - priver - sevrer

  • 2. Entretenir quelque chose en fournissant les éléments nécessaires à sa bonne conservation : Crème neutre qui nourrit le cuir.
  • 3. Apporter à la peau, par application de produits, des éléments qui lui font défaut.
  • 4. Produire, fournir ou constituer les aliments d'un groupe, d'une région ; ravitailler : La Brie nourrit la région parisienne.

    Synonymes :

    alimenter - ravitailler

  • 5. Fournir sa nourriture à quelqu'un : Elle ne nourrit pas ses employés de maison.

    Synonymes :

    alimenter - sustenter

  • 6. Subvenir aux besoins de quelqu'un, à sa nourriture, à son entretien ; lui fournir un salaire qui le fait vivre : Il a cinq enfants à nourrir. Voilà un métier qui nourrit bien mal son homme.
  • 7. Fournir la matière de quelque chose, l'entretenir ; alimenter : Nourrir la conversation. Nourrir le feu.

    Synonyme :

    entretenir

    Contraires :

    arrêter - assécher - atténuer - écourter - éteindre - juguler - stopper

  • 8. Entretenir quelque chose, un sentiment, une idée, les développer en soi : Nourrir des projets ambitieux.

    Synonymes :

    caresser - combiner (familier) - échafauder - ourdir - tramer

    Contraires :

    abandonner - délaisser

être nourri

verbe passif

  • 1. Avoir sa nourriture payée, fournie : Être logé et nourri.
  • 2. Avoir reçu quelque chose comme aliment : Enfant nourri au lait maternel.
  • 3. Être fait de décharges nombreuses et rapprochées, en parlant d'un tir : Une fusillade nourrie.

    Synonymes :

    dense - serré

  • 4. Se succéder sans interruption, en parlant de bruits : Des applaudissements nourris.
  • 5. Être abondant, riche, dense, en parlant de quelque chose : Style nourri.

    Synonymes :

    étoffé - plein - substantiel

se nourrir

verbe pronominal Conjugaison

ou

être nourri

verbe passif

  • 1. Avoir une alimentation suffisante ou non : Enfant mal nourri.
  • 2. Absorber quelque chose pour s'alimenter, en consommer : Se nourrir exclusivement de viande.

    Synonymes :

    consommer - manger - s'alimenter - se restaurer - se sustenter

  • 3. S'imprégner, se repaître de quelque chose : Se nourrir d'illusions.

    Synonymes :

    s'abreuver - se repaître

Expressions avec nourrir

nourrir

verbe transitif Conjugaison

  • Littéraire. Nourrir l'esprit de quelqu'un,

    lui donner une formation intellectuelle, développer ses idées, son jugement, etc.
  • Nourrir sa couleur,

    la traiter en empâtements.
  • Nourrir son style,

    lui donner de la vigueur.
  • Nourrir son trait,

    lui donner de l'épaisseur.
  • Familier. Nourrir un enfant, un petit,

    l'allaiter, en parlant de la mère.

être nourri

verbe passif

  • Temps nourri,

    ciel très chargé.
  • Vent nourri,

    vent violent.

Homonymes des variantes de nourrir



Difficultés de nourrir


  • ORTHOGRAPHE

    Attention, nourrir s'écrit avec deux r (comme pourrir, et à la différence de mourir et courir). - Les dérivés s'écrivent avec deux s : nourrissage, nourrissant, nourrisseur, nourrisson, sauf nourrice et nourricier, qui s'écrivent avec un c.


Citations avec nourrir


  • Anthelme Brillat-Savarin (Belley 1755-Paris 1826)
    La destinée des nations dépend de la manière dont elles se nourrissent.
    Physiologie du goût

Mots proches

Que signifie le radical grec « lith », présent dans des mots comme « néolithique » ou « coprolithe » ?